Samuel F. B. Morse, Louis Remy Mignot, Lavoie