Koetsu utaibon hyakuban v. 37